Activistas climáticos fueron expulsados por la fuerza de un evento sobre energía de Politico, patrocinado por el Instituto Americano del Petróleo, durante la Convención Nacional Demócrata en Filadelfia, Pensilvania.

FILADELFIA, PA – Hoy, activistas ambientales, jóvenes indígenas y otros ciudadanos preocupados interrumpieron un evento de Politico patrocinado por el Instituto Americano del Petróleo (API), la principal asociación comercial estadounidense de la industria de los combustibles fósiles. El evento, titulado "Energía y las elecciones en la Convención Nacional Demócrata", contó con la presencia de destacados legisladores demócratas y asesores energéticos, entre ellos el gobernador John Hickenlooper (D-CO), el gobernador Jay Inslee (D-WA), el representante Dave Loebsack (D-IA), Ed Rendell, exgobernador de Pensilvania, Trevor Houser, asesor de política energética de la campaña de Hillary Clinton, y Heather Zichal, exfuncionaria de política climática de la administración Obama.

Más de una docena de activistas fueron expulsados por la fuerza del evento tras criticar abiertamente a la industria de los combustibles fósiles y a los líderes políticos tradicionales. Además, los activistas desplegaron una pancarta de 37 metros cuadrados desde el edificio de enfrente y protestaron frente a la entrada del evento al comenzar.

Activistas expresaron su profunda preocupación por el hecho de que los eventos energéticos patrocinados por la API en la Convención Nacional Demócrata sigan siendo plataformas aceptables para que los demócratas asistan, a pesar del largo historial de la industria del petróleo y el gas de negacionismo climático y donaciones de campaña provenientes de la industria energética. En la última década, la API ha donado directamente casi 150.000 dólares a los demócratas, y sus corporaciones miembro han donado muchos millones más. Dentro del evento de Politico, los activistas exigieron que el Partido Demócrata cumpliera con sus compromisos climáticos y tomara medidas inmediatas para mantener los combustibles fósiles bajo tierra en lugar de complacer ciegamente a los ejecutivos de la industria del petróleo y el gas.

Jóvenes indígenas de primera línea presentes también expresaron su profunda preocupación por los estrechos vínculos que muchos de los oradores principales tienen con la industria de los combustibles fósiles, la cual contamina su aire y agua y amenaza su forma de vida. Krystal Two Bulls, de la tribu Oglala Lakota/Cheyenne del Norte, declaró: “La industria de los combustibles fósiles y los políticos que la apoyan son responsables de la devastación de las comunidades indígenas en todo el país. Durante demasiado tiempo, nuestras voces han sido silenciadas por la codicia, el consumismo y el poder de la sociedad colonial. Hemos venido a Filadelfia para no guardar silencio jamás”.”

Sheldon Tenorio, de Kewa Pueblo, añadió: “La industria de los combustibles fósiles no rinde cuentas a comunidades como la mía, que son explotadas para obtener ganancias a corto plazo y quedan marcadas para siempre. No pueden ignorar nuestras voces, ni siquiera en elegantes almuerzos en rascacielos”.”

“La historia de la lucha de Colorado, particularmente en mi condado natal, Weld —el condado con mayor actividad de fracturación hidráulica del país—, es que hemos sido pisoteados por la industria de los combustibles fósiles. Hay un control férreo sobre nuestro estado, pero también un enorme esfuerzo por enfrentarlo y contraatacar. La gente está lista y estamos listos para dar la batalla. Por eso estamos aquí”, dijo Mickey San Miguel.

Citas:

“La historia de la lucha de Colorado, particularmente en mi condado natal, Weld —el condado con mayor actividad de fracturación hidráulica del país— es que hemos sido pisoteados por la industria de los combustibles fósiles. Hay un estrangulamiento en nuestro estado, pero también un enorme esfuerzo por enfrentarlo y contraatacar. La gente está lista y estamos listos para la buena batalla. Por eso estamos aquí.” Mickey San Miguel, residente del condado de Weld, Colorado, afectado por la fracturación hidráulica., [email protected], 616-295-1267

“La industria de los combustibles fósiles y los políticos que la apoyan son responsables de la devastación de las comunidades indígenas en todo el país y de la destrucción de nuestras tierras públicas. Durante demasiado tiempo, nuestras voces han sido silenciadas por la codicia, el consumismo y el poder de la sociedad colonial. Hemos venido a Filadelfia para no guardar más silencio y exigir que se detenga de inmediato el saqueo de nuestra madre tierra.” Krystal Dos toros de los Oglala Lakota/Cheyenne del Norte, [email protected], 406-740-1508

“¿Cómo se puede cometer un genocidio ambiental? Genocidio cultural: las corporaciones están violando a nuestra madre. ¿Cómo te sentirías si alguien violara a tu madre? Con el tiempo que tengo, con los oídos atentos, quisiera preguntarte esto: ¿Qué celebrarás? ¿Celebrarás el genocidio continuo de nuestra gente, de la tierra, de los recursos naturales, de las culturas y de nuestras formas de vida, o celebrarás los dones de nuestra madre, de nuestras lenguas, de nuestra tierra y de nuestra agua limpia? ¿Qué les transmitirás a tus hijos? ¿Qué les estás transmitiendo a los hijos de ellos? Sheldon Tenorio del Pueblo Kewa, [email protected], 406-740-0177

“Esto es como imaginar al Partido Demócrata asistiendo a un evento sobre tabaquismo y salud infantil patrocinado por las grandes tabacaleras. Ahora entendemos mejor por qué el presidente Obama arrendó más de diez millones de acres de tierras públicas a compañías petroleras y gasíferas sin molestarse en analizar el impacto climático. La gente está harta y exige que nuestros representantes electos rompan sus vínculos políticos y de recaudación de fondos con una industria directamente responsable de destruir el futuro de nuestros hijos. Rebecca Sobel, activista sénior de clima y energía en WildEarth Guardians., [email protected], 267-402-0724

“Es hora de una cultura de rendición de cuentas. Los demócratas deben ir más allá de las meras palabras sobre la amenaza climática mientras siguen apoyando las políticas que la exacerban. El gobernador Hickenlooper demandó a municipios de Colorado por prohibir la práctica extrema y ambientalmente racista del fracking”. Añadió: “El fracking es una profunda demostración de opresión, violencia silenciosa y genocidio. Tiene que parar y haremos responsables a cualquier político y a sus asesores energéticos por promover una práctica tóxica que está cobrando vidas, violando tratados soberanos y saqueando el agua dulce de quienes más la necesitan. El debate ha terminado, el gas natural no es una fuente de energía limpia, y cuando los demócratas promueven el fracking, se comportan como auténticos negacionistas del cambio climático”. Anthony Rogers-Wright, director de políticas de Environmental Action., [email protected], 631-402-7855

“En 2016, es inaceptable que los demócratas legitimen un evento energético patrocinado por la industria de los combustibles fósiles. Los combustibles fósiles son la energía del pasado; los políticos deben dejar de aceptar donaciones de la industria, bañadas en petróleo, y deben trabajar para mantener los combustibles fósiles bajo tierra. El apoyo a la expansión del fracking y el gas natural es totalmente incompatible con los objetivos climáticos acordados en París y con una transición justa hacia la energía limpia.” Collin Rees, activista de Oil Change USA, [email protected], 308-293-3159

“La ciencia del fracking es muy clara: entre los productos químicos tóxicos utilizados en cantidades extremadamente altas y el fallo crónico de la infraestructura de fracking, que conlleva amenazas de contaminación, es evidente que el fracking no puede ser seguro. Y al contaminar al Partido Demócrata con su dinero tóxico, las empresas de fracking están comprando nuestra política energética y, por lo tanto, sacrificando comunidades, poniendo en peligro la vida de ciudadanos inocentes, mientras envenenan nuestro aire, agua, alimentos y clima.” David Braun, cofundador de Americans Against Fracking, [email protected], 917-514-0700

“No podemos afrontar la crisis climática sin acabar con el poder del dinero de las grandes petroleras en nuestra democracia. El dinero de los contaminadores no tiene cabida en la Convención Nacional Demócrata.” Lukas Ross, portavoz de Friends of the Earth Action, [email protected], 845-741-5639.

###

Fotos y vídeos: Disponible en Google Docs

Redes sociales: #POLITICOCaucus, #POLITICOHub y #GetTheFFout

Contactos: Desiree Kane, 303-802-0706; Anthony Rogers-Wright, 631-402-7855